Cart

Blog

Home / 新規情報  / 【2020年3月FOOD FOR HAPPINESS報告書】南アフリカ共和国の菜園支援事業

2020年3月「Food for Happiness」SDGs事業報告
南アフリカ共和国のサスティナブル野菜ガーデン支援事業を行う日本国際ボランティアセンターへ11万円寄付を実施。

 

2020年3月、株式会社テーブルクロスのFood for Happiness事業は日本国際ボランティアセンター(JVC)と提携し、南アフリカのリンポポでの持続可能な菜園プロジェクトのために11万円を寄付しました。

南アフリカは、世界で最も不平等な国の1つと言われています。人口の約60%は貧困層であり、失業率は50%を超えています。 HIV / AIDS危機は解決されておらず、成人の5人に1人が感染しています。現地の子供たちはこれらの過酷な環境の影響を一番受けています。
アパルトヘイト期間中の基本的人権の剥奪に加えて、黒人アフリカ人の人口が多い農村地域の農業と畜産業は苦しみ、仕事がありませんでした。両親は子供や高齢者を置き去りにして、他の場所で仕事を探す必要がありました。また、南アフリカの農村部にはAIDSのために孤児となった子どもが多く、栄養失調や飢餓者が絶えずいます。
日本国際ボランティアセンターは、リンポポのヴェンベ地区にある2つのドロップインセンター(孤児と傷つきやすい子供のための保育所)と協力しています。 NPOはコミュニティの菜園プロジェクトを通じて、女性と子供たちを支援し、持続可能な自産自消の手段を提供することを目指しています。彼らはプログラムのために菜園を栽培するためのトレーニングコースを実施し、ボランティア、特に女性と若者を募集します。菜園や食事の維持管理には、月額40万円が必要です。 株式会社テーブルクロスは3月末に10万円の寄付を実行しました。

 


2020年7月日本国際ボランティア・センターからの報告

7月頃、JVCはプロジェクトの事業計画書と2020年1月から6月までの進捗状況を記載した32ページの報告書を弊社宛てに提出しました。以下に、概略を紹介します。


2月
南アフリカでは、10月〜3月が夏と梅雨の季節で、主食はトウモロコシ、カボチャ、豆です。
2020年2月、JVCと持続可能な庭園プログラムのボランティアが苗木を植え始めました。レッスンには、有機堆肥の使用方法が含まれていました。

ビートルート、タマネギ、ほうれん草、ピーマンは、播種された種子の中にあります。 JVCはまた、堆肥用に鶏糞とともにトマト、オクラ、マスタード野菜の苗木を提供しました。散水後、ボランティアは、湿気の蒸発や強い日光から土壌を保護するために、枝や枯れ草でできた覆いを作る方法を教えられました。

昼食は、トマトとオニオンソース(菜園から収穫して冷凍保存したもの)、近くの学校から寄贈された内臓肉、コーンミールで食事を作りました。写真は秒を受け取っている男の子の一部です。

 


3月
3月上旬、JVCの代表が菜園の状態を監視するために戻りました。勢いよく発芽し、トウモロコシが収穫されたこと、苗床の苗が使われていることを確認することができました。研修で学んだ教訓が実践され、庭園が適切に管理されていることが確認されました。

栄養価が高いといわれる食用の野草も収穫の準備が整い、オクラの収穫期が近づいてきました。トマトとマスタードの野菜の苗も順調に成長しており、すぐに収穫され、学校の給食に含まれます。


4月

プロジェクトの進捗状況を評価するための視察が予定されていましたが、南アフリカでは、COVID-19が原因で3月中旬に学校が閉鎖され、プロジェクト視察できませんでした。 4月から、南アフリカで完全な旅行禁止が始まり、JVCの南アフリカのスタッフも彼らの村を離れることができませんでした。さらに、都市部だけでなく農村部でも軍や警察が動員され、移動が厳しく制限されていたため、DIC(ドロップインセンター)に通う子どもたちと同じ村に住む人や近隣に住む介護ボランティアもチェックインができました。

5-6月

 5月上旬、旅行禁止が若干解除され、同州内での移動が可能となりました。移動制限は引き続き厳しく、JVC南アフリカ事務所のスタッフは5月末以降にようやく村を訪れることができました。 人の集まりが禁止されていたため、JVCの代表者が最初に各介護ボランティアを訪問して状況を視察しました。彼らは、苗木トレーニングがCOVID-19の下で困難な状況を生き残るために介護ボランティアに役立つことを発見しました。
JVCのレポートには、2人の介護ボランティアへのインタビューが含まれています。 1つは、昨年JVCでトレーニングを受けた後、長男と一緒に庭を始めた5人の子供を持つシングルマザー、Muthuhadiniさんです。現在、中国のマスタード、キャベツ、タマネギ、トマト、ビートルート、ほうれん草、その他の野菜を収穫しています。彼女は庭のスペースを拡大しました。これは現在、家族の生存に不可欠です。この地域には水がないため、庭のために水を購入する必要があり、現在、水の価格が上昇しています。しかし、ガーデニングのトレーニングセッション中に教えられたマルチング技術(枯れた草で土壌を覆う)は、土壌からの水分の蒸発を防ぎ、水を節約します。

6月

JVCは社会政府省に相談し、自宅を訪問し、自宅でガーデニングトレーニングを実施できることを確認しました。 COVID-19の結果として、多くの人々が収入を減らし、食料価格が急騰し、この持続可能な庭園プロジェクトはヴェンベのコミュニティにとってさらに価値のあるものになっています。
以上、報告書の概略となります。
翌月は、フードバンクびわこへ「滋賀県でCOVID-19の影響を受けた子どもたちに給食を提供」のために10万円寄付をさせていただきました。

SDGs事業「Food for Happiness」のスポンサー企業

株式会社シャリオン 
株式会社シンクスマイルhttps://charion.co.jp/

Special thanks!

en_USEnglish